Развлечь детей в возрасте около 10 лет на дне рождения, которое празднуют дома, проще всего, устроив весёлые игры и конкурсы.
Если вы оказались сейчас на этой страничке, значит скоро День рождения вашего ребёнка!
Что подарить, и чем удивить? Как интереснее провести сам праздник, если ожидаются в гости друзья и одноклассники?
Организуйте интересные конкурсы и игровые викторины, и тогда никто не будет скучать!
С чего начать?
Как ни странно, я советую, с банальной техники безопасности для коленок и локтей:
Сама игра не должна утомлять детей — иначе задуманное веселье перестанет быть забавным!
Помещение готово. Теперь можно приступить и к самим конкурсам!
Мы предлагаем для разнообразия дня рождения несколько видов домашних игр-конкурсов для мальчиков и девочек 10, 11 и 12 лет.
Дети делятся на 2 команды. У каждого в руке разноцветный шарик.
По команде нужно лопнуть руками шарик противника. Побеждает та команда, у которой осталось больше целых шаров.
Ведущий подбрасывает воздушный шарик. Пока тот в воздухе можно двигаться, танцевать, разговаривать. Как только шар коснётся пола, все замирают.
Выбывает тот, кто не успел застыть.
Игра продолжается до последнего выигравшего.
Стулья поставлены в круг. Количество играющих на одного меньше, чем «посадочных» мест.
По команде или с началом музыки играющие начинают ходить вокруг стульев. Музыка оборвалась или звучит команда «стоп» — играющие стараются сесть. Выбывает тот, кому стула не досталось. После этого один стул убирается.
Конкурс проводится до последнего «севшего».
В ариант – вместо стульев интересно использовать обручи. С окончанием музыки или по сигналу играющие садятся (или встают) в свободные обручи.
Две команды. В одном углу комнату ёмкость с картофелинами. В другом стоят дети с ложками в руках около двух пустых мисок-тарелок.
По сигналу каждая команда должна по очереди эстафетой принести только с помощью ложки по одной картофелине в свою тарелку.
Побеждают те, кто быстрее перенёс всю картошку.
Дети делятся на две команды.
В двух больших тазах в воде плавают яблоки с черешками. Яблок ровно по количеству детей. По сигналу игроки каждой команды по очереди стараются без помощи рук выловить за черенок яблоко.
Побеждают те, кто быстрее справится с заданием.
Советую при выборе яблок следить за тем, чтобы черешки были достаточно длинные и крепкие.
Две команды играющих. Перед каждой равное количество листков бумаги и по корзинке (как вариант можно использовать кастрюлю или другую глубокую ёмкость).
Задача – скатать бумажный «мячик» и забросить в корзинку.
Победит та команда, у которой будет больше попаданий после того, как кончатся листки.
Вариант – играют на время. Бумаги тогда даётся больше.
Играть можно зимой.
Играют по двое с завязанными глазами. На двух стульях разложены одинаковое количество предметов верхней одежды — куртки, шапки, шарфы.
Выиграет тот, кто быстрее и правильнее оденет всю разложенную одежду.
Вариант – 2 игрока с завязанными глазами одевают кого-то из гостей.
Думаю, что весело будет всем!
Две команды – два «подарка». Это может быть игрушка, фрукт или любой подходящий предмет.
Играющие выстраиваются друг за другом. По команде «подарок» передают по цепочке. Победят те, чей предмет быстрее дойдёт до именинника.
И гру лучше проводить только при достаточном количестве гостей.
Один из гостей отворачивается или выходит в другую комнату.
Остальные дети берутся за руки, и получается длинная «ниточка-паутинка». Затем, не отпуская рук, все запутываются в плотный клубок.
Ведущий должен распутать «паутинку», ни разу её не порвав.
Две команды – два одинаковых набора Лего (или любого другого конструктора).
На время надо соорудить любопытную постройку. Оценивается скорость и «архитектурное решение».
Вариант — игра проводится по цепочке. Дети по очереди ставят свою деталь.
Двум играющим даётся по верёвочке или любому шнуру равной длины.
Задача – быстрее смотать клубочек.
Вариант – палочка (карандаш). Необходимо намотать прикреплённую верёвку.
С помощью простых кеглей и мячиков можно организовать почти взрослый боулинг. Вместо кеглей можно использовать другие предметы или игрушки.
Понадобится нарисованная мишень и мячики с липучками. После попаданий подсчитываем очки.
Играющие встают в широкий круг. Водящий с завязанными глазами стоит в центре. Его чуть раскручивают и просят угадать, кто позвал по имени. Тот, кого отгадали, садится или встаёт на место водящего.
Две команды с равным количеством играющих. У каждой по листку бумаги и ручке (карандашу). Первый игрок из команды записывает любое слово. Каждый последующий пишет своё слово на последнюю букву предыдущего. Получается цепочка слов.
Игра проводится на время.
Выигрывает команда, у которой будет написано больше слов.
В красивый мешочек кладутся самые простые предметы, которые нужно узнать на ощупь, не вынимая их. Победит тот, кто угадает больше предметов.
Вариант – для большей зрелищности и веселья предметы показываются гостям, но у водящего в таком случае завязаны глаза.
Две-три команды, в каждой из которых по 3 человека. Выдаётся по три листа бумаги.
За отведённое время (2-3 минуты) игроки расходятся в разные стороны и рисуют фантастическое животное: кто голову, кто туловище, кто ноги-лапы.
Затем все листки составляются вместе, и та команда, у которой получился самый забавный зверь, выигрывает.
В этом конкурсе, я считаю, важнее не победа какой-то команды, а общее веселье!
Кто из взрослых не знает эту игру?!
Но я предлагаю вам сделать из неё конкурс для детей на дне рождения.
Разделите гостей на 2-3 команды. Поставьте из друг за другом. Первому в цепочке каждой команды говорится своё слово. Играющие передают его очень тихим шёпотом друг другу. Последний должен вслух сказать, какое слово услышал.
Выигрывают те, кто точнее передал слово первому в команде.
Это, на мой взгляд, очень забавный конкурс, который сочетает в себе движение и сообразительность.
Ведущий произносит слова: «Раз-два-три! Белое (синее, зелёное, серое, красное…) найди!»
Играющие сразу же хватаются за названный цвет, где только могут найти его вокруг.
Кто не сможет дотронуться до предмета с заданным цветом, или будет последним — выбывает из игры. Остальные продолжают, пока не останется победитель.
Ведущий называет любую букву алфавита. Дети должны за определённое время (2-3 минуты) написать как можно больше слов с этой буквой.
Выигрывает тот, у кого список окажется длиннее.
Каждому игроку выдаётся разрезанная картинка, которую нужно собрать. Тема может быть разная: мультфильмы, игры, природа, животные… Можно использовать страницы детских журналов или предварительно распечатать картинки на принтере по числу гостей.
Игра проводится на время.
Варианты:
Можно купить или обычные, или длинные «каминные» спички.
Согласитесь, что существуют соревнования, на которые мальчишки будут смотреть с улыбкой. А вот девочки с удовольствием поучаствуют.
За 5-10 минут найти в комнате то, чем можно украсить себя к празднику. Это могут быть любые предметы одежды, ленточки, платки, веревочки и заколки…
Гости потом выбирают самую забавную модницу.
Интересно в жюри посадить мальчиков.
На листе бумаги нарисован герой популярной сказки или мультфильма. Изображение накрыто вторым листком полностью. Ведущий постепенно открывает картинку.
Выигрывает тот, кто первым угадает персонаж.
Выбирается водящая девочка (не обязательно именинница), которая садится на стул и старается не улыбаться. Задача игроков этого конкурса рассмешить её.
Условие – прикасаться к «принцессе» нельзя.
В корзинке-коробке лежат бумажки с именами играющих.
Все придумывают задание для «заводной куклы»: спеть, станцевать, покружиться,.. Показать задание надо мимикой и жестами с голосом или без.
Водящий вытаскивает бумажки и говорит, кто будет исполнять задание.
Гости разбиваются на пары: клиент и художник.
Каждой паре даются акварельные краски. Необходимо сделать весёлый макияж. У кого получится забавнее, тот и побеждает!
Вариант для мальчиков – нарисовать на лице забавную рожицу или животное (существующее или нет).
Играющим предлагается несколько замков и множество разнообразных ключей.
Задача – открыть каждый замок.
Играющие получают по коробке скрепок. Нужно за отведённое время собрать скрепки в цепочку. У кого «дракон» получится длиннее, тот и выиграл.
В конкурсе участвуют пары, которые становятся друг к другу спинами и сцепляются локтями.
Задача – добежать до противоположного конца комнаты, не разомкнув руки.
Нарисовать несуществующее забавное животное и придумать ему название. Выигрывает то, у кого зверик получился не похожим на настоящих.
Дополнительные баллы даются за рассказ о повадках и привычках этого чудо-юда.
Играющие получают по длинной палке с леской или верёвочкой, на которой прикреплён магнит.
Перед ними лежат игрушки с магнитами. Задача – «выловить» с закрытыми глазами как можно больше «рыбок». Сложность в том, что играют парами: «зрячий» руководит действиями «рыбака», у которого глаза завязаны.
Вариант – можно прикрепить скотчем небольшие магниты к конфетам. И тогда удовольствие после игры будет ещё и сладким.
Заранее нарисовать несколько карт комнаты с указанием крестиком место «тайника». Перепрятывая «клад» (любой предмет), каждый раз просить «пирата» найти его, ориентируясь по карте.
Перед детьми лежат разнообразные вещи (одежда, кухонная посуда, канцелярские принадлежности и др.) Играющие должны взять максимальное количество предметов.. Можно удерживать руками, головой, помогать коленками…
Выиграет тот, кто сумеет больше собрать и не уронить предметов.
Гости делятся на две команды. Перед каждой набор различных предметов одежды (шарфы, полотенца, шапки, рубашки и т.д.) Нужно соорудить из подручных средств «пугало».
Выигрывает креативная команда.
Время бежит быстро и ваш сын уже давным-давно вышел из образа «умилительного карапуза», превратившись в маленького сорванца со своими интересами и бьющей ключом энергией. Сидеть в кругу семьи ему уже неохота, поэтому вам нужно подыскать место, где отмечать день рождения мальчика 11 лет. Агентство KiD.Праздник к вашим услугам!
Компания KID.Prazdnik предлагает организацию детских праздничных мероприятий и разработку индивидуальных сценариев тематических торжеств. Не стоит тратить время на раздумья, где отметить день рождения мальчика 11 лет. Просто звоните нам! И мы подготовим для детей самую запоминающуюся и интересную программу!
У нас имеются готовые предложения для проведения детских дней рождений, из которых вы можете подобрать интересный для вас формат. Детский день рождения мальчика 11 лет можно провести:
На природе с посещением картинг-клуба, батутного, футбольного клуба;
- в кафе с участием приглашенных музыкантов, актеров, ди-джеев;
- устроить дома тематическую вечеринку с интеллектуальными играми.
Наши специалисты могут разработать индивидуальные программы дня рождения для мальчика 11 лет, внести корректировки в уже имеющиеся предложения, предложить конкурсы и соревнования для гостей и именинника с учетом их вкусовых пристрастий и интересов.
В штат сотрудников компании KID.Prazdnik входят аниматоры, педагоги, декораторы, визажисты, видеооператоры. Весь комплекс задач по подготовке и проведению праздника вы можете доверить нам.
Вам не придется искать дизайнеров по костюмам, разрабатывать музыкальную программу, оформление помещения. Все это сделают наши сотрудники! Обращаясь к нам, вы можете быть уверены, что мероприятие пройдет комфортно, будет наполнено отличным настроением и улыбками детей!
Есть и ещё кое-что! Решив отмечать день рождения подростка мальчика 11 лет у нас, вы подарите ему возможность выделиться перед сверстниками, в компании которых он будет отмечать свой праздник. Ребенок обязательно останется доволен и будет вам признателен за такую возможность!
С 11-летием!
К десяти год прибавился –
Ты уже знаешь дроби!
Ты по-взрослому занялся
И учебой, и хобби!
Пусть везде получается
На оценку «отлично»!
Пусть мечты все сбываются,
Будь счастливым ты лично!
Чтобы стать долгожителем,
Занимайся век спортом!
Стань во всем победителем,
И порадуй нас тортом!
Ты задуй для везения
Все 11 свечек!
Скажем мы: с Днем Рождения
Сотню раз в этот вечер!
Куплено и принадлежит сайту.
Мальчику одиннадцать
Солнышко смеется,
День сейчас начнется:
Мальчик наш проснется,
Мило улыбнется....
В день его рождения
Будет настроение,
Торты и печенья,
Радость и веселье!
Свечек задувания,
И копья метание,
Разные задания,
И в любви признания...
Мальчику одиннадцать,
Будем петь и танцевать,
Будем вместе отдыхать,
Друга поздравлять!
Куплено и принадлежит сайту.
Пусть будут лишь к хорошему стремленья
С 11-тилетьем, с Днем рожденья,
Наш мальчик, поздравляем мы тебя.
Пусть будут лишь к хорошему стремленья,
Чтоб радовалась за тебя семья.
Старательно учись, и занимайся
Ты спортом, чтобы сильным парнем стать,
Похожим быть на папу ты старайся,
И лучшее для жизни перенять!
Куплено и принадлежит сайту.
Любимые игрушки – это гаджеты
Любимые игрушки – это гаджеты,
И этого уже не изменить.
А время нам потом уже покажет
Должны ли в чем-то были их винить.
Не исключение и ты, наш мальчик милый,
Продвинутый и умный, спору нет.
Хотим сказать, что любим тебя сильно,
Одиннадцать тебе сегодня лет.
Прими подарки нужные, бесспорно,
А также поздравления от нас.
Пусть радость будет долгой, яркой, полной,
Удачным каждый день, и каждый час!
Куплено и принадлежит сайту.
Поздравления мальчика на 11 лет
11 исполнилось!
Одет уже по моде ты,
И парень полон сил!
Совсем недавно вроде бы
Под стол пешком ходил...
11 исполнилось,
Поздравить мы хотим,
Хорошее нам вспомнилось,
The beat is впереди!
Желаем в День Рождения
В делах преуспевать,
Желаем настроения,
Чтоб все учить на «5»!
Куплено и принадлежит сайту.
Ты не любишь унывать
Приятно нам осознавать,
Что ты не любишь унывать.
Такое качество в судьбе
Не раз облегчит жизнь тебе.
В свои одиннадцать ты лет
Не знал еще ни зла, ни бед.
Пусть жизнь и дальше так идет,
А ты иди по ней вперед.
Успехов, мальчик наш, во всем,
Пусть будет добрым отчий дом,
Пусть ценят лучшие друзья,
И любит вся тебя семья!
Куплено и принадлежит сайту.
Поздравления для мальчика на 11 лет
По ходу праздника ребята узнают новые разновидности всем известных видов спорта.
В оригинальной интерпретации эти спортивные игры позволяют вовлечь в игру каждого гостя, а именинник по желанию может сыграть роль судьи в состязаниях.
Создание праздничного настроения, развитие ловкости, смекалки, мышления.
Воздушные шары, большие цифры 10 или 11, растяжка – поздравление именинника. Коллажи из детских фотографий, плакаты.
Ведущий: Ребята, здравствуйте! Сегодня мы с вами отмечаем великий праздник, который бывает только один раз… в году! Это – День Рождения! Давайте поприветствуем нашего именинника!
Именинник выходит в центр. Все его приветствуют.
Ведущий: Ребята, нас всех связывает одно главное звено – это именинник. Именно благодаря ему мы собрались сегодня вместе! Интересно, вы все знаете друг друга? Давайте проверим.
Проводится игра «Автограф». Дети получают список гостей праздника и ручку. Их задача – собрать подписи всех гостей напротив их фамилии. Кто выполнит задание быстрее всех – побеждает и получает небольшой подарок.
Ведущий: Вот мы все и познакомились. А теперь можно и поиграть. Наш праздник посвящен различным видам спорта. Уже к концу вечера вы сможете определиться с теми, которые для вас более привлекательны. Ну а непосредственно перед занятием спортивными упражнениями необходимо размяться.
Проводится игра-разминка «Наоборот». Участники встают, образуя круг. Ведущий – именинник подходит к одному из них и называет какую-либо часть тела, указывая при этом на любую другую. Например, говорит: «Это мой рот», а указывает на локоть. Игрок, в свою очередь, должен сделать наоборот: показать на рот, а сказать: «Это мой локоть». Если ответ неверный, то игрок выбывает, а ведущий отправляется к следующему участнику.
Ведущий: Немного размялись, теперь можно приступать к занятию физическими упражнениями! И первый вид спорта – это дартс. Расскажите, что вы о нем знаете.
Дети отвечают.
Ведущий: Молодцы, знаете практически все. И наверняка многие из вас просто увлекаются им. Но согласитесь, если это так, то будет нечестно оценивать вас так же, как и тех, кто ни разу не кидал дротики! Думаю, лучше будет немного изменить правила игры и провести необычный конкурс.
Проводится конкурс «Оригинальный дартс». В центре комнаты устанавливается мишень. Для этого в большой тазик кладется таз среднего размера, а в него – маленький. В качестве снарядов можно использовать грецкие орехи или небольшие мячики. Игроки с определенного расстояния по очереди кидают снаряды в мишень. За каждое попадание в большой таз они получают по 1 очку, в средний – 2, а в маленький – 3 очка. Чем больше очков наберет участник, тем больше вероятность того, что он будет победителем. По желанию именинника можно назначить судьей.
Ведущий: Все попали в мишень. Значит, можно сказать, что данным видом спорта вы овладели на «отлично». Теперь пришла пора поговорить о любимой игре многих мальчишек – футболе. Что вы о нем знаете?
Дети отвечают.
Ведущий: Вы также любите играть в футбол? К сожалению, полноценной игры здесь не получится, так как площадь недостаточно большая, да и хрупких предметов в комнате достаточно. Поэтому мы поиграем в разновидность футбола – веербол. Догадались, чем мы будем «пинать» мяч? Кстати, атрибуты для игры – веера – мы сделаем прямо сейчас своими руками.
Участники изготавливают бумажные веера. Затем проводится игра «Веербол». Участники делятся на 2 команды. На столе ровно посередине лежит теннисный шарик. По краям стола установлены импровизированные ворота – это могут быть карандаши. Задача игроков – с помощью веера забить гол противнику.
Ведущий: Молодцы! Даже без футбольного мяча справились очень хорошо! А это говорит о том, что пора переходить к следующему виду спорта – скалолазанию. Умеете лазить? По скалам когда-либо лазили? Вот и сегодня не будем. Будем перелазить через веревку.
Проводится игра «Клетки». На достаточном расстоянии друг от друга устанавливается 2 стула. Сверху и снизу через них протягивают веревки, которые между собой связывают небольшими нитями, чтобы получились в итоге квадратные клетки. Один из участвующих находится с одной стороны конструкции, остальные – с противоположной. Задача игроков – передать по очереди участников на противоположную сторону так, чтобы они не задели пол.
Ведущий: Просто здорово вы лазаете. Я бы даже рискнул отправиться с вами в путешествие по горам, но боюсь, что сам не справлюсь с этим. Придется вам меня спасать или вызывать спасателей, которые примчатся а своих вертолетах… Кстати, не хотите ли попутешествовать? Полетать на настоящем самолете?
Дети отвечают.
Ведущий: Посмотрим, насколько у вас развито умение ориентироваться в пространстве.
Проводится игра «Путешествие». Для нее понадобятся карта мира и небольшие картонные самолетики с кнопкой. На карте отмечается точка взлета. На небольшом расстоянии от нее выстраиваются желающие принять участие в летательных «гонках». По истечении нескольких минут, которые даются участнику для изучения расположения точки взлета на карте и составления плана полета, ему завязывают глаза. Дойдя до карты, игрок прикалывает самолетик как можно дальше от точки взлета. Если самолетик попадает в воду – он терпит крушение и выбывает из игры. Побеждает игрок, «улетевший» дальше.
Ведущий: Что ж, некоторые виды спорта вы освоили. Думаю, что и остальные вам будут по плечу. Важно только помнить, что в любом состязании важно поставить правильную цель: не выиграть, а чего-то достигнуть! Вот и я вам предлагаю сейчас не победить, а достичь лучшего значения.
Проводится конкурс «Лотерея». На столе выкладываются чашка с арахисом, апельсин, обрывок газеты, небольшая книга, стакан с водой, моток веревки, фотография именинника в любом возрасте, небольшая стопка бумаги, небольшой кочан капусты.
Каждый желающий получает карандаш и лист с вопросами, на которые должен дать ответы, не прикасаясь к предметам:
Победит тот, кто даст более точные ответы на все вопросы.
Ведущий: Конечно, победить сложно, но можно. А вот достичь более высоких результатов по сравнению со своими же предыдущими не каждому удается. А вот сейчас посмотрим, как виртуозно вы владеете шпагой. Ответьте на вопрос: какое самое острое оружие вы знаете?
Дети высказывают свое мнение.
Ведущий: Ребята, острейшее оружие – это слово! Как вы думаете, почему?
Дети высказываются.
Ведущий: Слово может так ранить, что эта рана не заживет очень долго. Поэтому с этим оружием нужно обращаться очень осторожно. Вы умеете это делать? Тогда проверим, насколько хорошо вы владеете им!
Проводится игра «Секретные слова». Все участники получают карандаш и 5 листков бумаги. На каждом листке они записывают различные слова. Затем листочки переворачиваются. После этого игроки по очереди задают любому участнику вопрос, стараясь, чтобы тот при ответе использовал любое секретное слово из списка. Если слово было произнесено, то бумажка, yа которой оно было записано, переворачивается, чтобы все видели. Побеждает тот, кто перевернет все свои бумажки быстрее всех.
Ведущий: Молодцы, ребята. Справились даже с самым сложным заданием! Думаю, что спортсменами вам быть. Поздравляю с успешным прохождением всех испытаний!
В 11 лет
ребенок верит в Деда Мороза и в то же время мечтает о крутом скутере. Родителям довольно сложно придумать, как организовать его день рождения
, чтобы всем, и в первую очередь имениннику было весело.
Подарок ко дню рождения – это важно, но не менее важно преподнести его оригинально. Не помешает украсить дом к празднику , друзья сына подскажут, как это сделать и даже с удовольствием помогут. В качестве украшений можно использовать воздушные шары, плакаты, растяжки со словами поздравления, наклейки. Можно сделать самодельный коллаж, где фотографию мальчика приклеить к разным фигуркам вроде космонавта или гонщика и каждую оригинально подписать.
Всю подготовку ко дню рождения нужно проводить тайно, чтобы ребенок даже не догадывался ни о чем. В день «Икс» можно всем спрятаться в шкафу и выскочить оттуда в неожиданный момент. Только нужно быть осторожными, чтобы не напугать ребенка. С впечатлительными лучше придумать что-нибудь более спокойное. А после поздравления можно всем отправиться в кафе или развлекательный центр.
Прими, наш мальчик, поздравленья,
В твой самый сладкий день рожденья,
Пускай удача тебя не покидает,
Пусть птица счастья часто прилетает.
Будь уверенным в себе – не ленись,
На чужое горе всегда отзовись,
11 лет тебе, желаем счастья,
Пусть мимо пролетают все ненастья.
В нашем доме найден клад,
Вам такое и не снилось.
11 лет тому назад
Наше Солнышко родилось.
Выросла на радость всем,
И во многом преуспела.
Вот газета без проблем,
Не сидит она без дела.
Журналистка и модель,
Надо, вымоет посуду.
Спой весенняя капель
Песенку про наше чудо.
Пожелай здоровья ей,
Жизни в сказочной легенде.
И пускай она скорей
Побывает в Диснейленде.
Пусть сегодня не юбилей -
Только одиннадцать в дате календарной.
Иди по жизни ты смелей
И будь судьбе за всё благодарной.
Здоровья крепкого хотим пожелать,
Успехов отличных в школе.
Пусть охраняет тебя Благодать.
Исполнятся желания твои вскоре.
Радостных, ярких, чудесных дней,
Искренности, добра и улыбок,
Весёлых, преданных друзей.
Не знать в жизни ошибок.
Если 11 тебе только лет,
Все по плечу - невозможного нет!
Тебе мы желаем удачи без меры,
Радости, счастья, надежды и веры,
Пусть тебя любят все безгранично
И проживи свою жизнь на "отлично"!
У доски ты стоишь и заданье решаешь,
И конечно, как всегда, всё отлично знаешь,
Уровненение простое хочу решать с тобою вновь и вновь,
Таня + Серёжа = любовь.
В день рождения твое пожелать хочу,
Чтобы были все заданья тебе по плечу,
И, конечно же, здоровья, успехов и сил,
Чтоб домой со школы мой портфель носил
Какой прекрасный праздник – день рожденья,
Все комплименты тебе и восхищенья,
Подарки и хорошие слова,
Ты сегодня счастлива, как никогда.
Тебе уже 11 лет,
Но только ты не зазнавайся,
Такой же доброй и внимательной,
Всегда, девочка моя, оставайся.
Пожелать тебе открытий
Много разных, интересных.
Знаменательных событий
В этот праздник день чудесный.
Пусть горит, не угасает
Жизни огонек в душе!
С Днем Рожденья поздравляем
Ведь одиннадцать уже!
